Китай, конец XIV века. Эпоха смуты и жестокой борьбы между династиями, когда империю раздирают на части кровавые интриги и постоянные стычки. В этом аду, где не place для милосердия, группа отважных южнокорейских воинов-самураев совершает дерзкую вылазку в лагерь врага, чтобы вырвать из плена китайскую принцессу.
Фильм «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» — это виртуозное сочетание изящного боевого искусства, глубокой драмы и поэтической мелодрамы, созданное гением режиссёра Чжан Имоу. История разворачивается вокруг легендарного воина Ли Мубая, который, получив в наследство редчайший меч из зелёной стали, решает передать его дочери своего наставника.