Спокойная жизнь семьи Туше в провинциальном Бузоле снова оказывается в центре событий. Внуки Джеффа и Кэти, Жорж и Джиджи, получают шанс поехать в Англию на престижный футбольный лагерь «Арсенал». Родители, не желая расставаться с детьми, решают превратить это в большое семейное путешествие — вояж через Ла-Манш.
