Летние каникулы для одиннадцатилетней по прозвищу Сканк должны быть временем лёгких надежд и простых радостей. Но жизнь девочки, вынужденной постоянно следить за здоровьем из-за диабета, и так сложна. Её единственным настоящим утешением становится тихая, понимающая дружба с Риком — добрым, но чрезвычайно ранимым парнем из соседнего дома.
