Действие разворачивается в эпоху династии Цин, где мир, казалось бы, умиротворён после легендарных подвигов героев предыдущей истории. Но тишина хрупка. Молодая и неистовая воительница Ху Лань, наследница боевых традиций, становится хранительницей древнего клинка «Судьба», способного решать судьбы империй.
Фильм «Китайская головоломка» — это тонкая и ироничная история о том, как рушится иллюзия зрелости. Главный герой Ксавье, казалось бы, обрёл семейное счастье и стабильность, но внезапный отъезд его жены Венди с детьми в Нью-Йорк переворачивает его мир с ног на голову. Чтобы остаться частью жизни сына, он следует за семьей, оказываясь в чужом городе и вынужденный начинать всё с нуля.