Американская комедия с лёгким налётом мелодрамы, где два бывших пары сталкиваются с курьёзной, но щекотливой ситуацией. Главные герои, давно расставшись, неожиданно узнают, что их текущие романтические интересы — родные брат и сестра. Из-за этого им приходится провести вместе рождественские праздники, вынужденно скрывая свою прежнюю связь и наблюдая за новыми отношениями своих бывших партнёров.
Шон и Ник — два главных игрока школьной футбольной команды, для которых летние сборы сулят лишь изнурительные тренировки. Узнав о лагере для чирлидерш, куда ежегодно ездят самые красивые девушки школы, они изобретают дерзкий план: под видом помощников тренера проникнуть туда, чтобы провести лето в окружении обожающих их поклонниц.