В мегаполисе, где подземка скрывает больше секретов, чем кажется, одновременно разворачиваются две, казалось бы, независимые истории. Детектив Гэлбэн, опытный и циничный, прибывает на место преступления в метро — там убит его напарник. Улики указывают на нечто большее, чем обычная уличная драка, и Гэлбэн погружается в расследование, которое быстро теряет логику привычных формул.
Линдси — яркая и целеустремленная женщина, чья карьера продюсера рекламных роликов процветает. За внешним успехом скрывается привычная для многих история: личная жизнь разваливается на части, а попытки наладить её терпят крах. Регулярные визиты к психоаналитисту становятся единственной опорой, пока врач не уезжает в отпуск на весь август.