Легендарный, но крайне нелюдимый пират Эдвард Тич, более известный как Черная Борода, по необъяснимой воле случая материализуется в самом неожиданном месте — спокойном кампус колледжа в Новой Англии. Его новое существование оказывается под строгим условием: пока он не совершит добрый поступ, его душа обречена скитаться между мирами.
В основе этого фильма Фрэнка Капры — остроумная и трогательная история о столкновении двух миров. Мир Красавчика Дэйва, нью-йоркского гангстера с неожиданно глубоким суеверием: он уверен, что его удача и безопасность зависят от ежедневного яблока, купленного у простой торговкиfruit по имени Яблочная Энни. Эта верность рутине рушится, когда однажды утром Энни исчезает со своего привычного угла.