Патрик — бывший боксёр, чья жизнь давно скатилась к пьянству и хаосу. Его главная неприятность — это утренние пробуждения, которые он встречает яростным сопротивлением, будь то назойливый привратник, соседи или судебный исполнитель, требующий освободить квартиру. В один из таких моментов в баре он сталкивается с Натаниэлем, карманником с большими амбициями, но крошечным ростом и ещё меньшей...
