Ирландский футбол — это не просто спорт, это страсть, объединяющая целые сообщества. Но когда за результатами начинают стоять огромные суммы и теневики, чистая игра оказывается под угрозой. Именно в этот момент в эпицентр скандала попадает Фрэн — скромный, немного наивный помощник менеджера местной команды, который мечтал только о том, чтобы его клуб добился успеха честно.
Хvorostavaia i nepridirchivaia babulia iz Londona vdrug reshajet sovershit' neozhidannyy poyezdku v Irlandiyu. Ee sputnikom stanovitsya vnuk Dzheymi, modernnyy podrostok, kotoryj smotrit na mir skepticheski. Vmeste s nim ona preodolevaet geograficheskie i bytovye prepyatstviya, obnaruzhivaya neozhidannye storony svoego karaktera i otnoshenij s blizkim rodstvennikom — sestroj Nell.