Сериал переносит зрителя в эпоху викторианской Англии, где строгие социальные условности и аристократические традиции правят бал. Главные героини — пять подруг из Нью-Йорка из высшего общества, которые по прозвищу «буканьерки» (пираты) решают, что их будущее за океаном. Их цель — не просто любовь, а выгодный брак с английским джентльменом, который обеспечит им статус и стабильность.
Экранизация знаменитой повести Кадзуо Ишигуро — это пристальное, почти камерное исследование одного человека на стыке эпох. Действие переносит нас в послевоенный Лондон 1953 года, где мистер Уильямс, скромный бюрократ, ведёт размеренную, лишённую радостей жизнь, застывшую в прошлом. Его мир, построенный на рутине и сдержанности, рушится, когда он узнаёт, что болезнь не оставляет ему шансов.