Фани, героиня венгерской ленты 2023 года, заперта в собственной паранойе: тридцать лет жизни прошли под знаком страха перед насилием, а её квартира — крепость, откуда она редко выходит. Одиночество кажется неизбежным, пока в её жизнь не врывается новый сосед — настолько неприметный, что даже её воображение не рискует приписать ему зловещие черты.
Действие разворачивается в Германии 1930-х годов. В спокойной еврейской семье растёт немецкая овчарка по кличке Калеб, безоговорочно преданная младшему сыну, Джошуа. Идиллическая жизнь рушится с приходом нацистов: семью депортируют в концлагерь, а пса, как породистую немецкую овчарку, забирают для службы.
9 апреля 1940 года. Дания, сохранявшая нейтралитет, просыпается от грохота танков и шагающих колонн. Немецкие войска без объявления войны пересекают границу, и датская армия, ещё не до конца осознав масштаб вторжения, бросается навстречу. В эпицентре этих роковых событий — молодой второй лейтенант Сэнд, которому вместе со своей ротой предстоит первым встать на пути агрессора.