Действие разворачивается в хаотичный период японской оккупации, где даже мелкий торгаш вроде Альдо может попасть под подозрение в связях с сопротивлением. Его исчезновение, вызванное страхом за семью после обвинения в краже золота у солдат, оставляет жену и двух детей в полной уязвимости. Больная мать требует ухода, а младший брат Талы ещё слишком мал, чтобы понять угрозу.
