Польша, конец 1970-х. Для молодого боксёра Яна, чей талант очевиден, границы карьеры определяются не только возможностями рингa, но и железным занавесом. В коммунистической системе его путь к мировому признанию заблокирован. Желая дать шанс семье и себе, Ян вместе с женой Машей принимает решение об отъезде.
