В уютных, но часто пасмурных улочках датской столицы разворачивается тонкая и пронзительная история взрослых отношений. Миа, талантливая, но немного уставшая от одиночества писательница, неожиданно находит глубокую связь с Эмилем — заботливым отцом, который один воспитывает маленького сына. Их роман развивается быстро и искренне, наполненный светлыми моментами взаимопонимания и тихой радостью.
Скандинавский детективный сериал, положивший начало целой эпохе «северного нуара». История начинается с шокирующего преступления — на пустыре обнаруживают изуродованное тело юной студентки. Расследование поручают опытному, но уставшей от системы детективу Саре Лунд, которая как раз собиралась уехать из Дании в Швецию к жениху.