Злобный чернокнижник Дамодар, превратившись в разрушительный вихрь, совершает дерзкое нападение и завладевает мистическим артефактом — Черной сферой, древним источником невероятной мощи. Теперь, обладая этой силой, он намерен пробудить от многовекового сна гигантского Черного дракона, чья ярость способна обратить процветающее королевство Измир в пепел.
Фильм «Дьявольская арифметика» — это глубокая драма с элементами исторического фэнтези, основанная на одноимённом романе Джейн Йолен. Сюжет вращается вокруг Ханны, шестнадцатилетней девушки из современной США, которая скучает на семейном праздничном ужине в еврейскую Пасху. Ей скучно слушать воспоминания о Холокосте, который кажется ей далёкой абстракцией.