Хаген, скучающий охранник супермаркета в маленьком немецком городе, проводит смены, впиваясь взглядом в покупателей в поисках признаков кражи. Его монотонное существование рушится из-за навязчивой и странной бессонницы: ночью сон бежит, зато днём его могут настичь внезапные, кратковременные отключения. Эта двойственность разрушает его отношения с женой и подрывает профессиональную бдительность.
Анди — талантливый, но раздражительный пианист с циничным взглядом на мир, чья карьера рухнула из-за болезни. Бенно — его полная противоположность: жизнерадостный и беззаботный парень, живущий сегодняшним днем и скрывающий от всех свой смертельный диагноз. Их случайное знакомство в больнице перерастает в безумный план: раз и навсегда сбежать от предстоящей смерти и обрести свой «самый крутой...
Фло — тихий и застенчивый пятнадцатилетний, живущий в собственном мире, где даже мысль о сексе вызывает у него ступор. В то время как сверстники шутят о девушках и отношениях, он чувствует себя полным outsider'ом. Но однажды утром его привычная реальность рушится: его «лучший друг», который 15 лет пребывал в забвении, внезапно оживает и заявляет о своих правах.