Капризная и избалованная собачка по кличке Чичи живет на полном обеспечении в роскошном особняке в Беверли-Хиллз. Ее мир состоит из дизайнерских одежек, личного водителя и гастрономических изысков. Но одно неосторожное движение — и она оказывается выброшенной на улицы шумного, грязного и абсолютно незнакомого Мехико.
Тони Скотт создаёт мрачную и напряжённую картину современного Мехико, где элита живёт в осаде из-за беспрецедентной волны похищений. В этом аду оказывается Джон Кризи — сломленный, пьющий, но невероятно опытный бывший агент ЦРУ, согласившийся на работу телохранителя девятилетней Питы Рамос. Девочка, взрослая beyond her years, с первого дня испытывает его терпение, но их вынужденное...