Фильм переносит в ближайшее будущее, где «война теней» между разведками ведётся с помощью изощрённой нейротехнологии. Агенты-«спящие» годами живут обычной жизнью, пока не получат сигнал — тогда их сознание насильно переносится в тело другого человека, чаще всего родственника или близкого друга цели, чтобы совершить убийство и исчезнуть.
В спокойном испанском городе Витория, известном как Белый город, происходит серия жестоких и тщательно спланированных убийств. Молодой, но уже опытный полицейский детектив Унай Лопес де Айала берётся за расследование. Первые жертвы — обнажённые тела молодого парня и девушки, найденные в старом соборе, — указывают на ритуальный характер преступлений.
Анимационный фильм «Фердинанд» рассказывает историю необычного быка, чья любовь к цветам и спокойному укладу жизни резко контрастирует с традицией испанских боев быков. Вопреки ожиданиям стада и людей, Фердинанд избегает конфликтов, предпочитая пастись на солнечной лужайке. Случайная стычка с представителями знаменитой школы боя быков неожиданно приводит его в Мадрид, где его ждёт участие в...