Бельгийско-французский детективный триллер, основанный на реальных событиях, где время становится главным врагом. Полицейский Малик потратил десять лет на расследование жестокого похищения и убийства ребёнка, но так и не нашёл преступника. Следствие официально закрывается, когда в том же районе происходит новое похищение, повторяющее старые детали.
