Продолжение культовой саги о секретной организации, следящей за порядком на Земле среди пришельцев. После успешной миссии по нейтрализации хищного таракана агент Кей был вынужден подвергнуться процедуре стирания памяти и теперь спокойно живёт среди людей, совершенно забыв о своей прошлой жизни. Но спокойствие длится недолго — на планету прибывает Серлина, могущественная инопланетная охотница,...
Тайное правительственное агентство, чьи сотрудники в безупречных чёрных костюмах следят за тем, чтобы инопланетные беженцы и преступники не нарушали покой Земли. Новичку Джеймсу Эдвардсу, бывшему полицейскому, предстоит пройти жёсткую подготовку и забыть о прошлой жизни. Его наставник — циничный и опытный агент Кей, для которого нет неразрешимых задач.