В небольшом городке, затерянном среди просторов Америки, существует жуткая традиция. Каждую ночь на Хэллоуин из-за ограды кукурузного поля пробуждается Зубастый Джек — древнее, нечто, жаждущее добраться до церкви до наступления полуночи. Местные жители, вооружившись, выходят на охоту, чтобы остановить его. Эта жесткая ритуальная игра продолжается годами. 1963 год.
Фильм «Проклятие плачущей: Безвременье» обращается к мрачному фрагменту ацтекского календаря, в котором существуют пять дней, не входящие ни в один месяц. Эта временная аномалия, известная как «безвременье», по древним поверьям, становится вратами для самых коварных демонических сущностей, выходящих на охоту.
Амбар, молодая нелегальная иммигрантка из Мексики, оказавшаяся в Лондоне, вынуждена снять дешёвую комнату в ветхом доме. Ей срочно нужны документы, чтобы легализоваться и найти достойную работу, поэтому она экономит каждый пенни, мирясь с крайне убогими условиями. Владелец дома, мистер Смит, кажется странным и угрюмым, а единственная другая квартирантка ведёт себя ещё более таинственно.