Картина рассказывает удивительную реальную историю Хосе Эрнандеса, который родился в семье мексиканских работников-мигрантов, переезжающих с фермы на ферму в Калифорнии. С детства мечтая о космосе и видя себя инженером, он сталкивается с серьёзными препятствиями: языковым барьером, экономическими трудностями и глубоким недоверием со стороны окружения.
Рождественская ночь в мегаполисе оборачивается кошмаром для обычной семьи. Случайная пуля, выпущенная в ходе уличной разборки, отнимает жизнь маленького мальчика, а его отец, бросившийся вслед за бандитами, не только терпит поражение, но и теряет голос — физически и эмоционально. Выписавшись из больницы, мужчина уходит с голову в изматывающие тренировки, оттачивая каждый мускул и навык, чтобы...