Три американских приятеля — Энди, Крис и Брэд — отправляются в европейское путешествие, мечтая о приключениях. Их путь лежит в Париж, где однажды ночью Энди предотвращает самоубийство загадочной молодой француженки Серафин. Очарованный её красотой, он с друзьями бросается на поиски незнакомки, но вскоре discovers шокирующую правду: Серафин — оборотень, проклятая и удерживаемая в подчинении...
Знаменитый маленький галл с невероятной силой возвращается в новой анимационной саге, где его отваге и хитрости предстоит серьёзное испытание. В спокойную деревню, пользующуюся магическим зельем, обрушивается разрушительный ураган, а ключевой защитник — друид Починикс — получает серьёзную травму и полностью теряет память, забывая рецепт спасительного напитка.
Режиссёр Марк Райделл создал тонкую и пронзительную экранизацию классического французского романа «Дама с камелиями», который уже не раз вдохновлял кино и театр. Действие перенесено в Париж XIX века, где куртизанка Маргарита Готье ведёт роскошную, но пустую жизнь в свете. Её мир кардинально меняется, когда в него врывается искренний и неопытный молодой аристократ Арман Дюваль.