Май 1945 года. Война в Европе окончена, но её страшное наследие продолжает убивать. На западном побережье Дании, некогда оккупированном Германией, лежат миллионы мин — подарок гитлеровских войск союзникам. Освобождённая страна не может начать новую жизнь, пока не обезвредит эту смертоносную ловушку.
Ханна и Симон — пара, прошедшая через многое. Их многолетний союз, казалось бы, крепок, но за фасадом благополучия скрываются нерешенные проблемы прошлого, неспособность иметь детей и взаимные измены. Они застряли в рутине, где страсть уступила место привычке, а попытки что-то исправить лишь подчеркивают пропасть между ними. Их существование — это аккуратный баланс невысказанных обид и смирения.
Июль 1944 года. В центре Германии, в штаб-квартире верховного командования, зреет страшная для нацистского режима угроза. Полковник Клаус фон Штауффенберг, отважный и убеждённый офицер, становится главным организатором заговора. Его цель — физическое устранение Адольфа Гитлера с помощью бомбы, спрятанной в портфеле, и последующий захват власти в стране с использованием оперативного плана...