Шестнадцатилетние сёстры Лорен и Эбби остаются сиротами после автокатастрофы. Их единственной опорой становятся дядя Мартин и тётя Фэй, которые приглашают девочек жить в своём доме в прибрежном городке. Здесь, среди бензоколонки и парка развлечений, кажется, можно начать всё с чистого листа. Но новая школа оказывается полна скрытой агрессии: местная шайка под руководством безбашенного Эдди...
Весна 1983 года. Два канадских друга, Том и Трэвис, мечтают о настоящих американских весенних каникулах — солнце, пляж, музыка и свобода. Они отправляются в знаменитый Форт-Лодердейл, эпицентр студенческого безумия, где тысячи молодых людей создают свою временную республику развлечений. Но у Тома есть секрет: его поездка — не просто побег от учебных будней, а сознательный бунт против отчима,...