В тени величественных Доломитов, в уютном семейном отеле дедушки Лоренса, разворачивается необычная история. Вместо привычного зимнего праздника, здесь царит летняя жара, а атмосфера натянута как струна — родители Клэр в разводе, и это должно стать последним совместным визитом. Но упрямая и чуткая десятилетняя девочка отказывается смиряться с потерей семейного очага.
